分部
光谷学习中心

 地址:武汉市洪山区鲁磨路盈龙科技创业大厦6楼

 电话:17561500550

黄家湖学习中心

 地址:武汉市洪山区白沙洲大道19号园艺文化街14-8-2

 电话:18372009345

中南财大学习中心

 地址:中南财经政法大学南湖校区南苑市场二楼

 电话:13507130495

藏龙岛学习中心

 地址:藏龙岛阳光时尚商业街6栋B座501-2中公教育

 电话:15271863298

纺大阳光学习中心

 地址:武汉纺织大学阳光校区后街8号

 电话:13026111212

青山学习中心

 地址:武汉市青山区建设二路建二商场3楼303

 电话:15671928790


 您所在的位置:湖北中公考研 > 备考资料 > 考研英语 > 24个字带你掌握长难句分析步骤

24个字带你掌握长难句分析步骤

来源:湖北中公考研 发布日期:2020-05-19 17:21:25

考研QQ群2020湖北考研交流群78854544220考研学习交流1群

考研QQ群2021湖北考研交流群79375837121湖北考研交流群

  在考研英语的阅读题、新题型,尤其是翻译题中,最让考生们烦恼的就是读不懂句子。大家经常会说,考研英语经常愿意考各种各样的长难句,其实长是真的,但是难却未必。因为再长再难的一个句子都包含着基本的语法结构,只不过是修饰成分过多导致大家眼花缭乱而已。所以,遇到长难句我们到底该怎样分析呢?更多英语备考信息请留意湖北中公考研网,更多考研资料请关注公众号【湖北考研资讯】

  The Constitutional principles that Washington alone has the power to “establish a uniform Rule of Naturalization” and that federal laws precede state laws are noncontroversial。(2013 Text4)

  这一长难句出自于2013年第四篇文章,我们以之为例,如果想要分析或者说是破解这一长难句,就需要一系列科学的步骤。

  第一步:寻标志,断长句。所谓标志就是指连词和标点,运用这些可以将句子划分成一个一个的短句子。这个句子中,标点符号不可用,但是很明显的出现了两个that和一个and。当看到and的时候,就说明前后两个句子是并列的,所以这里出现了两个that的并列,我们可以以and为分界点,and前为句1,and后为句2。但是句1还是很长,所以我们可以进一步划分句1。大家思考一下,这个句子中除了两个that从句以外,主句在哪里呢?那么我们可以先画出从句,第一个从句很简单,直接画到and前即可,但是第二个从句中是包含两个谓语动词的,分别是precede和are。那么我们可以判断precede是从句谓语,那么are呢?这时我们把除了两个从句之外的部分写下来,就是The Constitutional principles are noncontroversial,主系表结构,这就是我们要找的句子主干啦!所以长难句最终分为三部分,主句为句1,两个that 从句分别是句2和3.

  第二步:抓主干,识修饰。这一步骤其实就是要找到长难句的主干,识别出修饰成分。句子主干在第一步中我们已经找到了,所以现在我们只需判断两个并列从句的类型即可。首先,that修饰的名词,起到解释说明名词的作用,且that在从句中不做成分,由此推出这是两个同位语从句。

  第三步:调语序,定句意。这一步骤就是按照刚刚划分的三个句子逐一翻译。1句:The Constitutional principles are noncontroversial这些宪法的原则是没有争议的。2句:that Washington alone has the power to “establish a uniform Rule of Naturalization”华盛顿自己享有“建立统一的规划规则”的权力。3句:and that federal laws precede state laws和联邦法律优先于州法律。

  第四步:依逻辑,组整句。最终,根据句子中的修饰成分的翻译方式,组合三个句子。那么在修饰成分中,只有两个同位语从句用来修饰主句主语,所以可以先翻译主句,再依次翻译两个同位语从句即可。所以整个句子释义:这些宪法的原则是没有争议的:华盛顿自己享有“建立统一的规划规则”的权力和联邦法律优先于州法律。

  综上,每一个长难句其实都可以利用科学的方法进行破解和分析,你学会了吗?

以上是湖北研招信息网 为考生整理的“”的相关内容,希望对大家有帮助。请广大考生密切关注2021年考研英语复习资料,及时获取考研院校相关信息,为之后的考研复习打好提前战~希望大家在考研中取得好成绩!

推荐阅读》》》》》 》》

考研英语阅读基础做题技巧汇总

考研英语小作文该如何审题?

考研英语:基础差的人应 该这样备考!

 

考研英语作文“万能”句型


湖北中公考研微信公众号

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

【责任编辑:zhuhuan】

上一篇: 如何搜索2021考研英语资料?

下一篇: 最后一页

考研免费题库

考研指导图书

中公考研课堂

  • 公共课
  • |专业课
课程系列 班次名称 价格 免费试听
考研政治网络课堂 2021考研政治全程精讲班 ¥980.00  免费试听
2021考研政治直播VIP班 ¥2680.00  免费试听
考研英语网络课堂 2021考研英语一全程精讲班 ¥980.00  免费试听
2021考研英语二全程精讲班 ¥980.00  免费试听
考研数学网络课堂 2021考研数学一全程精讲班 ¥980.00  免费试听
2021考研数学二全程精讲班 ¥980.00  免费试听
2021考研数学三全程精讲班 ¥980.00  免费试听
全程联报课程 2021考研政治+英语二联报精讲VIP班 ¥1560.00  免费试听
2021考研英语二+管综联报精讲VIP班 ¥2160.00  免费试听
2021考研英语二+数学二联报精讲VIP班 ¥1560.00  免费试听
课程系列 班次名称 价格 免费试听
经济学考研网络课堂 2021考研经济学(初级)全科精讲VIP班 ¥3020.00  免费试听
2021考研经济学(中级)全科精讲VIP班 ¥3020.00  免费试听
管理学考研网络课堂 2021考研管理学全程精讲班 ¥1080.00  免费试听
2021考研管理学全科考研班 ¥3020.00  免费试听
西医考研网络课堂 2021考研西医综合全程精讲班 ¥1880.00  免费试听
2021考研西医综合全科精讲VIP班 ¥2840.00  免费试听
教育学考研网络课堂 2021考研教育学全程精讲班 ¥1880.00  免费试听
心理学考研网络课堂 2021考研心理学全程精讲班 ¥1880.00  免费试听
中医考研网络课堂 2021考研中医综合全程精讲班 ¥1880.00  免费试听
2021考研中医综合全科精讲VIP班 ¥2840.00  免费试听
计算机考研网络课堂 2021考研计算机全程精讲班 ¥1880.00  免费试听
艺术学考研网络课堂 2021考研艺术概论全程精讲班 ¥1080.00  免费试听
 2020复试第一课

中公复试第一课,辛辛苦苦一整年,千万别倒在复试前。中公复试第一课为你解决考研难题,复习考研初试内容GO>

 2021乐学周末面试班

中公考研研究院潜心研发攻克名校六大锦囊。锦囊一:M & UP专业院校定位体系;锦囊二:TOP教学体系;锦囊三:专业教研团队;锦囊GO>


  •  


报考信息

备考指导

湖北中公考研

武汉市洪山区鲁磨路光谷广场盈龙科技创业大厦6楼

 网址:hu.kaoyan365.cn

 电话:400-6300-966

咨询时间

周一至周日 9:00-18:00 全年无休在线客服

湖北中公考研互动平台 

湖北中公考研微信

湖北中公考研微信

湖北中公考研微博

湖北中公考研微博

  • 光谷学习中心
  • 黄家湖学习中心
  • 中南财大学习中心
  • 藏龙岛学习中心
  • 纺大阳光学习中心
  • 光谷学习中心

    地址:武汉市洪山区鲁磨路光谷广场盈龙科技创业大厦6楼

    电话:17561500550

  • 黄家湖学习中心

    地址:武汉市洪山区白沙洲大道19号园艺文化街14-8-2(武汉科技大学正对面)

    电话:18372009345

  • 中南财大学习中心

    地址:中南财经政法大学南湖校区南苑市场二楼

    电话:13507130495

  • 藏龙岛学习中心

    地址:藏龙岛阳光时尚商业街6栋B座501-2中公教育(法商学院对面)

    电话:15271863298

  • 纺大阳光学习中心

    地址:武汉纺织大学阳光校区后街8号

    电话:13026111212